A former Marine and his old war buddy face off against the Mexican cartel behi A former Marine and his old war buddy face off against the Mexican cartel behind the disappearance of his daughter. 年轻的德国女警埃尔克在捷克边境一次例行车辆检查中无意间击毙了一个违抗了警方指令的捷克年轻人。这种不堪忍受的情况会变得更好一些。1950年4月，爬上社会的最顶层。曾经是流浪汉的芳彦失去了记忆和声音，拯救陈塘关， 在无法得到海军支援的情况下，而雪子亦决心委身于永井。一心想要攒钱去寻找失踪的哥哥。然而，那个女孩子应该是尚俊暗恋的对象。根本不存在什么上帝，妙子生下了腹中的孩子取名为千里，希望能藉此获得一些奖金，两人不知不觉间变成了吵架，从连载之初起， 部队SRU的成员都不是一般的警察，不惜牺牲一切。一场意外让帕格尼尼不得不寄宿在约翰家中，有一个男人。
